费城1979年9月21日

妥善安放好父母的遗体，弗兰克随马丁警官及其助手们勘察一遍案发现场，进一步证实自己的判断，有的话对马丁说也没用，挑明了他们这些地方警察又能奈何谁？这个世界只见过大鱼吃小鱼，还很少看到哪个敢摸老虎的胡须！

待众人散去，弗兰克走进地下室，捡开墙角边那些大大小小的玩具，用手敲敲地板，果然有回音。小时候他在这里挖了个坑，专门藏自己喜欢的东西，有次将爸爸在战场缴获的一只手表偷偷藏进去，爸爸妈妈到处翻箱倒柜，最终还是格里曼猜出是弗兰克弄的鬼把戏，好说歹说套出儿子的，从此那个坑成了父子共同的秘密。

这是弗兰克第一次看到自家的圆片，和在日本山口大作那里看见的一模一样，细细抚摸，恍然如梦！想起父亲说出家族秘密不过一个多月，家里竟发生如此惨剧，弗兰克伤心至极，恨透了那帮草菅人命的家伙！当天晚上他就想采取行动，可父母的亲朋好友闻噩耗纷纷赶来，加沙奇不得不暂时压抑心中的狂念。

之所以搜走基恩身上的物品，弗兰克是想制造更多的疑点悬念，让那些逮着鸡毛爱当令箭的走狗们去冥思苦想。回到费城，弗兰克将偷借的车子悄悄完璧归赵，略略休息了一下，赶至火葬场等待尸体焚化。大约十点钟，弗兰克迎来意想不到的客人：局长带着卡尼亚和一大帮子同事，连情报局的斯宾塞也混迹其中！人们纷纷手执鲜花，面露哀戚，问候弗兰克，再向格里曼夫妇作最后的告别。

局长拉弗兰克到一边，悄声说：“弗兰克，调查局的基恩昨晚被人杀了！”

“查出是谁干的吗？”弗兰克惊讶地问。

“还没呢。要杀基恩的人可多了，恐怖分子、黑帮老大、外国间谍甚至同行间的挤兑，哪个都不是省油的灯！”

“局长，我明天就回去，你把这件案子交给我来办。”

“调查局里个个精明强干，轮不到我们去打头阵！弗兰克，眼下倒有件难办的事情。”局长不往下说，故意卖个关子。弗兰克瞪大眼睛，等着局长分派任务呢，他熟悉局长的办事风格，手下对某件事表现得太热情，十有没有他当差的份！

“你小子，总是那副憨厚相！是这样，有人在巴黎看见过墨菲！”

“墨菲？”弗兰克想起来了，此人在纽约抢劫、贩毒、强暴无恶不作，警方几次围捕他都被钻空子溜掉，两年前杀死一名卧底探员后销声匿迹。“局长，要我去会会他？”

“嗯，我看只有你是最恰当的人选。你忙完后准备一下，后天飞巴黎！”

“是，局长！”

斯宾塞、卡尼亚争着要陪弗兰克出海，被一一谢绝了，人们只得站在海边，挥手看着弗兰克驾驶快艇消失在茫茫大海中。

那天格里曼要将自己海葬的话弗兰克想了又想，他觉得父亲语气里大有玄机，父亲除了最担心疼爱儿子，就是如何保护好那块圆片了，放在家里肯定不再安全，而交出去显然不符合父亲的意愿，要不他为什么还要豁出性命来？海葬，不光是父亲为免除自身的后顾之忧，更重要的恐怕就是暗示儿子怎么安置圆片了。

圆片被弗兰克藏在潜水服内带出来，眼看离海岸线越来越远，弗兰克还是没停下，他要等天黑尽。自从出事以来，弗兰克总觉得有许多眼睛在盯着他的后脑勺！深潜，深潜！弗兰克将父母的骨灰盒沉入海底，估计若干年后骨灰盒陷入泥沙中了无踪迹，弗兰克深情吻别！而圆片得找个易于辨认的位置，他以一座小岛上向外突兀的一片岩石为参照物，在离水面几百米深处的珊瑚礁缝里，塞进去那块与父母灵魂相伴的宝贝！