《红楼梦》第18回里有许多奇怪的文字。贾元春刚当贵妃，就回家探亲来了。一进大观园，“只见院内各色花灯烂灼，皆系纱绫扎成，精致非常。上面有一匾灯，写着‘体仁沐德’四字。元春入室，更衣毕复出，上舆进园。只见园中香烟缭绕，花彩缤纷，处处灯光相映，时时细乐声喧，说不尽这太平气象，富贵*。作者写到这里，突然插进一段梦话般的文字：

――此时自己回想当初在大荒山中，青埂峰下，那等凄凉寂寞，若不亏癞僧、跛道二人携来到此，又安能得见这般世面。本欲作一篇《灯月赋》、《省亲颂》，以志今日之事，但又恐入了别书的俗套。按此时之景，即作一赋一赞，也不能形容得尽其妙，即不作赋赞，其豪华富丽，观者诸公亦可想而知矣。所以倒是省了这工夫纸墨，且说正经的为是。

再往下看到另一段文字：――这是贾元春题过大观园匾额之后，她向诸姊妹笑道：“我素乏捷才，且不长于吟咏，妹辈素所深知。今夜聊以塞责，不负斯景而已。异日少暇，必补撰《大观园记》并《省亲颂》等文，以记今日之事。”

贾元春又一次提到《省亲颂》，可贾元春食言了。全书看完，再没见到她补撰一个字，既没有《省亲颂》，也没有《大观园记》。

这段话曾被学者称为“白日梦话”，就如一块“飞来石”突然降临百草园，令观者生奇，百思不得其解。于是便有了他人伪作之争。最先提出“脂批作伪说”的是欧阳健先生。不过很快被一个叫“孔生”的先生在２０１０年５月发文将其驳倒。

孔生后生可谓，敢与名家过招，却过不了我这一关。欧阳健的观点当然“立不住”，但孔生驳倒了对方，自己立言也甚荒谬，不足为训。螳螂捕蝉黄雀在后，由于他的学说陷入并迷失在研究大方向的“死胡同”里，他“击倒”了别人，也将注定被别人击倒。兹节录孔生原文如下：

这一段，又叫夹叙夹议。由元春入室、更衣、复出、上舆、进园、所见、所思，一气直下，一气呵成，写的全是元春一个人的活动，包括心理活动。这就是石头说活啦。一个破折号引出来的一段"爆肚"，是石头的自言自语。无疑向世人庄严宣告：元春就是石头，石头即《石头记》作者！一段"石能言"，无疑将梦幻的神话拉回到了残酷的现实之中∶

"以志今日之事，但又恐入了别书的俗套"――"别书"即清史、野史。"今日之事"即顺治七年三月亲政典礼。

"观者诸公亦可想而知矣"――"如此豪华"的典礼，"观者诸公"如果是当时人或稍后时代的人，当然一看就"可想而知矣"。可是想到了，知道了，又能怎么样？在那暗无天日的文字狱横行的年代，能解《红楼梦》的应大有人在，而谁敢提着脑袋去解它出来？戚蓼生、明义、二敦不能解吗？也不过写写序，写写诗，发发牢骚，说一下，解嘲一下，过后也就不了了之。随着时光的流逝，石头所著《石头记》，正如作者自喻"女娲补天之石"，在历史的海洋中，由于其自身石头的重量，跌入了深海之中去了。而伪造、篡改的清史、野史，却像海面漂浮的"凤藻"，把人们的目光全挡住了。这段如实记录了明清之交凡四十八年史实的编年史，到今天成了区区江宁织造的家史，顺治皇帝亲政典礼成了篡位者康熙的南巡之行，历史真是跟国人开了一个大大的玩笑！尤其在西学东渐，国学沦为边缘学科的今日，一代学人实应捐弃前嫌，群策群力，史海钩沉，让这块埋于深海的闪闪发光的宝石重见天日，还历史一个本来的面目。

任何人读完这段话，便不难看出此人立言的霸道，没有推理，没有举证。就象大人对小孩说：原本就是这么回事，你必须听我的。尤其第一段几个“无疑、就是、全是”，让人“泼水”不进出。似乎他就是作者，就是当事人。

对于“七份历史＋两份猜测＋一派胡言＝十分结论”的红学研究方法，读者早已识破，也早已厌倦。尤其那些标榜“一看就可想而知”的红学狂人，读者心中都有杆秤，即使推倒好大一棵树，自己站不起来，仍然“站着比人家坐着矮”。言外之意，孔生自己并没有读懂文本中这段怪文字。

这段文字是一段暗语，乃作者曹寅与儿子曹?交流《红楼梦》写法的一张密语纸条，且看我以“掉头头谐音倒读法”译出的解文：（按：所谓“掉头”，即以首句第一字“此”接末句最后“是”字。这是我总结出的《红楼梦》“谐音读法”之一，也是作者用得最多的写法之一。

原文：此时自己回想当初在大荒山中，青埂峰下，那等凄凉寂寞，若不亏癞僧、跛道二人携来到此，又安能得见这般世面。本欲作一篇《灯月赋》、《省亲颂》，以志今日之事，但又恐入了别书的俗套。按此时之景，即作一赋一赞，也不能形容得尽其妙，即不作赋赞，其豪华富丽，观者诸公亦可想而知矣。所以倒是省了这工夫纸墨，且说正经的为是。

谐音倒读：【此诗为“帝经”正说。且默指，?供贼僚，圣是盗矣，所以字儿相扣，也供诸贼观。你胡话，号其赞赋作补，既妙且精，得用信冷补，也赞也赋，也作即景，只诗词暗套，底书别聊“玉”。恐又担事，至儿已送亲。生斧钺等篇，亦作“玉”本，免死板则简，得冷暗“幽”词道来。皙?二盗，跛僧赖亏补，莫若济娘妻，等拿下弘跟禽种，善防大灾，仇党相会，即致死。】

解读：本回下面各人所题匾额诗，是真正说皇帝之事的，且都是暗指。曹?正在为贼供职，康熙帝简直是强盗。所以这回小说字字相扣，亦可给皇帝看。你的话好糊涂，之所以只以诗词补写，既绝妙而且精炼，得将我以隐语写给你的这类话写进去，既可作赞语看又可作文赋读，还可以作即景诗读，只是诗词要插得恰到好处，暗语就别说竺香玉的事了，恐怕再生事端。至于将天佑送人抚养，弘皙暗地用兵倒帝等篇章，也在香玉本事中插述，就可避免文字呆板而简洁，均以暗语隐晦写出。胤?父子也似强盗，胤佑那跛子则老是赖我家的账，早知今日，当初还不如多拿些银前供养你妈和你的妻子，等将来拿下了雍正和弘皙再找他们算账。你本性太善，谨防灾难临头，假如遇到仇敌，你就死定了。

难怪庚辰双行夹批曰：【自“此时”以下皆石头之语，真是千奇百怪之文。】【庚辰眉批：如此繁华盛极花团锦簇之文忽用石兄自语截住，是何笔力！令人安得不拍案叫绝。试阅历来诸小说中有如此章法乎？】，这写批语，是针对这段奇怪文字的导读与提示，非谙熟作者隐喻之法者，是永远读不出作者原意的。我对此回后匾额诗的解读，将进一步证明这段“怪文”的谐音解读是正确的。

">