（圣殿，军神之厅）
帕拿帝斯：我身为旁观者，能提供给你们的帮助有限…
但是我可以代替“军神贝欧武弗”…
为你们进行特殊称号的认可仪式。
对自己的力量有自信的孩子啊！上前接受圣殿的评监吧！
1.（有人转职）
帕拿帝斯：被众神眷顾的生命之子啊！！
以命运的力量超越众神既定的命运吧～～
2.（无人转职）
帕拿帝斯：…不需要圣殿的协助吗？
既然相信自己的实力，就贯彻自己决定的路吧！
（石化森林）
（游戏中所有怪物的混合部队+最后面有1只咕噜）
蛮蛮：是我老花眼了吗？
人类、妖精、兽人、翼人、两栖…
蛮蛮：伊伯尔大陆是何时开始出现五大种族联合部队了？
艾蜜：连各种怪物都有咧！
还有死灵…
我最讨厌的…
布莱特：在最后面的那个…
难道也是生物吗？
獒：软软的像布丁…
索妮雅：别、
别拿食物来形容！！
我很喜欢吃布丁的！！（汗）
布莱特：现在也没有退路了…
只好战斗了。
魔兽
monster
胜利条件
打倒咕噜以外的所有敌人
败北条件
布莱特被打倒
fight
（战斗胜利）
布莱特：只剩下那个奇怪的生物了…
咕噜：咕噜…
（石化森林）
咕噜：咕噜…
布莱特：（汗）…这到底是什么生物呀？
獒：我也没见过。
爪哇：软软嘶！
难吃嘶！
艾蜜：（吓一跳）（汗）喂喂～
你别真的吃下去啊！
獒：唯一可以确定的是…
是这个生物能模拟其他的生物外形！
包括该生物的能力在内…
真是奇妙的生物呀！
獒：时间允许的话，我还真想研究看看！
布莱特：（汗）这生物似乎想跟着我们的样子…
艾蜜：就像宠物一样嘛！
养宠物就一定要让它知道谁是老大才行！
布莱特，看样子是赶不走了喔！
布莱特：当场丢下也不是适当的作法…
看来只好带它一起走了…
最起码将它安置在我们看得见的地方…
布莱特：…这也算是比较安全的作法！
（天空城）
索妮雅：这里是…
天界…
（声音响起）：（索妮雅…）
索妮雅：是谁…
在我的脑海里…（飞上前）
翼人弓兵a：哇、呜啊～！
洛克侍卫长：给我镇静下来！
洛克侍卫长：你们这些没种的家伙！
想把训练和翼族的骄傲全部踩在鞋底下吗？
待会在法雷恩陛下的面前，给我拿出纪律和勇气！
翼人弓兵a：遵、遵命！
（法雷恩和法鲁戈出现）
洛克侍卫长：福哉！法雷恩陛下！
我军已经集结完毕，就等待陛下的一声命令。
法雷恩：别太苛责年轻人…
近千年来，天界从没有遭受过外界的侵略。
现在遇到突发状况，出现失措的举止也是难免的。
洛克侍卫长：…是陛下太仁慈了。
洛克侍卫长：（转身对着士兵们）你们注意，现在我简述目前的状况。
入侵者疑似为一名地界人类与一名水界亚人！
亚人可能是两栖族或者是居住在深海的半鱼人。
那个自称叫杰拉特的人类确定已经闯进空中楼阁。
翼人弓兵a：空中楼阁…
那不是禁地吗？
洛克侍卫长：为了保护我们无数父祖英灵安息的天界祖国！
就算誓死也要打倒侵略者！！
士兵们！绝不能让野蛮的下界物种玷污我们的故乡～
翼人弓兵（众）：哦喔！
法雷恩：有人知道那位妖精族的客卿现在在哪里呢？
洛克侍卫长：回禀陛下～
入侵者出现后，伊芙蕾儿殿下就自行前往天门了。
洛克侍卫长：（那个异邦的魔女…
说不定她就是入侵者派来的间谍…）
法雷恩：伊芙蕾儿殿下的判断十分正确。
不管入侵者的目的是什么…
他们打算离开的话，就必定会再回到天门。
法雷恩：（天门被开启…
是哪处地界的通道还有作用吗？）
（一个翼人侍卫长出现）
翼人侍卫长：报……告……
入侵者……
已……
经…………
洛克侍卫长：入侵者怎样了！？
快说啊！！
撑下去！！
（翼人侍卫长死亡）
法雷恩：让死者安息吧…
很明显的，派往空中楼阁的部队已经溃灭了。
入侵者也已经离开空中楼阁了。
洛克侍卫长：不可能的，才仅仅一个普通人类…
法雷恩：（闯入禁地，是企图救走那名囚犯…）
法雷恩：现在修正命令，即刻起放弃支援空中楼阁的任务。
所有将兵立即前往天门支援伊芙蕾儿殿下。
务必尽全力阻止入侵者离开天界！
洛克侍卫长：遵命！（带领部队离开）
（法雷恩和法鲁戈上前）
法雷恩：你负责疏散市民到安全的避难所，以妇孺为优先对象。
然后…王妃与我的女儿也拜托你了。
法鲁戈侍卫长：属下誓死保护王妃、王储、以及所有翼族同胞的安全。
法鲁戈侍卫长：法雷恩陛下，您不打算避难吗？
法雷恩：寡人…
不，现在的我只是一个普通的父亲～
一个想要保护妻子…
保护刚出生的孩子…
一个普通翼族男人罢了。
所以我也要战斗！
法雷恩：（这也是我看到的未来…）
法鲁戈侍卫长：法雷恩陛下…
法雷恩：（转身对着法鲁戈）告诉王妃，那孩子就取名为索妮雅。
法鲁戈侍卫长：与风为伍…
以绿林为家…
自由奔放的天空女神…
是好名字。
法雷恩：我记得你的夫人才为你生下两个孩子不是吗？
我还喝过他们的满月酒，是两个健康的小娃儿呀！
法鲁戈侍卫长：让陛下见笑了，的确是两个难缠的小麻烦呀！
管教菜鸟士兵还比养育小孩要容易得多呢～
真是苦了内人，现在家里天天都是战争。
法鲁戈侍卫长：愿天神与祖魂永远庇佑吾王吾国～
法雷恩：“无数父祖英灵安息的天界祖国”吗？
让我法雷恩一人担任最后的守墓者就足够了～
法雷恩：（索妮雅，爸爸要让你在温暖的光明世界里成长。）
索妮雅：莫非…你是…
（法鲁戈消失）
法雷恩：（转身对索妮雅）我在空中楼阁等你，前来取得翼王的证明吧。（消失）
索妮雅：空中楼阁…
（空中楼阁）
法雷恩：勇敢的孩子！
我等待这一天已经很久了，用实力夺取翼王的称号吧！
索妮雅：我会继承天界神器与天人之力，成为独当一面的翼王！
索妮雅：（所以…
请好好看着我…）
布莱特：这是索妮雅的战争！
天的后裔
heirthe sky
胜利条件
打倒翼人侍卫长洛克与法鲁戈
败北条件
布莱特或索妮雅被打倒
fight
伊芙蕾儿：我等待的就是这一天！
仇恨已经不重要了…
洛克侍卫长：法雷恩陛下强大而仁慈，殿下应该要谨记先王的遗德。
索妮雅：我不是父王，我会用我的方式成为翼王！
洛克侍卫长：很好的自信！
很好的眼神！
索妮雅：今天开始，我会自信满满地说！
我是翼人之主！！
我是天界之王！！
法鲁戈侍卫长：索妮雅殿下也长大了。
索妮雅：我要向你说谢谢…
若是没有你和伊芙蕾儿的努力…
今天就没有现在的索妮雅…
甚至是现在的天界！
法鲁戈侍卫长：愿天神与祖魂永远庇佑新王…
与新的天界…
伊丽娜：翼人…
天人…
曾经囚禁我的天界部族…
法雷恩：守护未来的战士呀…
接受试炼的洗礼吧！！
无限的“天冥帝”之力～
寡人以法雷恩之名在此召唤！！
去吧！！破坏的光辉啊！！！（轰击前方）（每过一定回合来一次）
驰：翼族小姑娘勇敢地为自己而战！
好！俺也不能输她！
獒：我们来到这里…
或许也是帕拿帝斯大人已预见的未来也说不定…
罗翔：佣兵不选择敌人！
洛克侍卫长：你继承了法鲁戈的强悍！
让我来试试法鲁戈的小鬼翅膀硬了没？
罗翔：我对弓箭是有些自信，专射嚣张的大鸟。
路特：我体内流的是值得夸耀的血统！！
我要更有自信才行！！
爸爸…在看着我…
洛克侍卫长：你继承了法鲁戈的怪癖…
他的实力和我不相上下，我视他为竞争对手！
可是他老爱看书，还是个软派的爱妻家…
路特：重视家人有什么不好？
读书又有什么不好？
笔比剑锋利！！
不要轻视文字的力量！
克里欧司：这就是为了赢得天界神器认可的试炼…
地界神器又该由谁取得呢？
瓦查多：怒～
我还不够成熟！
我会再次证明我是水界神器的真正继承者！怒～
爪哇：试炼嘶！
严酷嘶！
蛮蛮：三界神器引导的命运是打倒破坏神的宿命…
我会认识杰拉特，还与他化敌为友，又由友化敌…
这也是既定命运的环节之一吗？
疾：我的时间不多了…
（洛克被打倒）
洛克侍卫长：哈哈哈…
看来我可以安心到另一个世界了…（over）
罗翔：哼！我竟然也变了…
我竟然会认为侍奉任性公主其实也是件不错的事呀～
哈哈哈哈～～
（法鲁戈被打倒）
法鲁戈侍卫长：未来是年轻人的时代，法雷恩陛下的梦不会结束。（over）
路特：爸爸…
真的是爸爸…
罗翔：我会照顾路特的。
因为我的父亲是一位坚守信诺的翼人侍卫长。
索妮雅：赢了…
可是我不会犹豫的！
来吧！所有归属天人的光与暗呀！！
法雷恩：祖灵啊…
请喝彩吧！我们的新王诞生了！
祝福最后的天人之子吧～～
（空中楼阁）
法雷恩：新王诞生了，祝福年轻的翼王吧！（把天人之力给予索妮雅）
索妮雅：这就是真正的天人之力…
不对！这不是力量！
而是无数魂魄的意念…
法雷恩：没错，天人的精神力量是特别的～
天人的意念不会自然消灭…
但是，天人也有善恶。
光明越强，影子就越漆黑…
索妮雅：无论是光还是影，我都会好好看管的！
因为我是翼王！
法雷恩：继承天人之力的你将不再是翼人，而是最后的天人之子。
你的魂魄将不会灭亡，并与继任的次代翼王共存。
…渡过无限时间的“永劫”。
索妮雅：我已经有心理准备了。
（帕拿帝斯出现）
索妮雅：帕拿帝斯！
帕拿帝斯：孩子，你通过天界试炼了…
请接受天界众神的“祝福”吧…
索妮雅！！！（得到天界神器）
帕拿帝斯：在这个次元里，既定的命运剧本是无法更动的。
但是加诸了异次元主神之力…
天界神器本身也已经成了命运脱序的变因…
索妮雅：您最后的那句话有什么含意呢？
帕拿帝斯：我无法决定，因为决定的人是你…
在“众神的竞技场”奋战吧。（离开）
法雷恩：也该是道别的时刻了…
索妮雅：我知道！
与我的灵魂同化后，请安息吧…
父王…
（法雷恩消失）
布莱特：顺利地结束了…
是吧？
索妮雅：恩…
不过这不是结束，而是开始。
我们还有两个试炼要通过呢！
布莱特：通过天界试炼，接下来挑战水界试炼好了！
“孤立在荒海大洋的死之龙座”…
从字面解释的话，这或许是在暗示龙族的圣地。
（瓦查多出现）
瓦查多：怒～
前往龙神岛吧！怒～
布莱特：死之龙座…
这在暗示我们与暗圣魔龙的战斗是无可回避的！
这是众神给予的水界试炼。
（龙神岛）
暗圣魔龙：你们来了…
布莱特：你不怎么惊讶的样子？
不过也无所谓了，本来你就是我们的敌人。
暗圣魔龙：哈…哈…
水界试炼的内容我清楚的很…
龙族是最接近神的存在…
瓦查多：怒～
在两栖族，胜出的最强者才有继承水界神器的资格！怒～
暗圣魔龙：那就试着超越我吧…
我是最后一位继承水界神器的龙族…
我的愿望是毁灭…
我将成为阻挡你们救世的一面巨墙…
瓦查多：怒～
我会打败你！
成为真正的水界勇者！怒～
海的后裔
heirthe sea
胜利条件
打倒暗圣魔龙
败北条件
布莱特或瓦查多被打倒
fight
瓦查多：怒～
即使没有水界神器的力量！
我也能证明我的实力！
我的正义！怒～
暗圣魔龙：不准靠近我…
龙族乃是水界最为尊贵的存在…
瓦查多：怒～
恶神！
两栖族的恶神要由两栖族自己负责打倒！怒～
暗圣魔龙：愚蠢的劣等物种…
没有水界神器的力量…
你和你的正义比蝼蚁还不如…
瓦查多：怒～
我会打倒你！
夺回我的“正义”！怒～