至六十岁，下至十四五岁，他们看起来不是太老就是中唯独没有那些适龄的后备役军人。尤琛不能不承认，现在的帝国，是没办法变出一支大军来挽救前线了，这些就是大后方政府所能找到的“军人们”。面对这种情况，尤琛变得越来越沉默，治疗也迟迟没有进展。医生甚至担心他的其它内脏也会受到炎症的波及，因此在这位中校的治疗书上写下结论：尽早送加国内接受更详细的治疗。因此，尤琛在这一诊治报告出来后，被理所当然地送回国内，继续治疗。事实上，他的病除了因为长期营养不断外，也许还有一部分原因是因为心情的缘故，才导致身体总是没办法恢复原来的健康。不过所幸的是，病情还不至于要了他的命。
回到国内后，接到来信的妻子带上孩子来医院看望他。可能是因为生病的缘故、又或是因为在前线经历了太多失去手足弟兄之后，尤琛对于见到自己的家人觉得非常高兴——这点尤其是对他的妻子而言。在那一天，他们在医院的医生护士看来，真是令人羡慕的一家人。
尤琛所患的肝炎并不带有传染性，所以他的两个儿子在得到医生同意后，一直与父亲靠在一起不愿离开。他们对于许久不见的父亲的挂念，在这些亲昵中体现得淋漓尽致。尤琛抱着儿子，一边对坐在身边的琴说：
“家里还好吗？这些日子你们都过得好吗？”
“没事，都很好。
你要专心养病，这样才能快点康复出院，然后回家跟我们多聚聚。孩子们盼这天已经盼很久了。”
两人像寻常夫妻那样交谈着，谁也没有提起以前地事情。在父母交谈的间隙，孩子们也偶尔插嘴说些自己的事情，因为他们想让父亲多知道自己的近况。尤其是大儿子埃尔文，他提起学校里的事情，可谓是滔滔不绝。他告诉自己的爸爸，最近学校因为空袭的缘故，常常放假。有地时候，他还跟小伙伴一起到附近的河里抓鱼——因为敌人的炸弹有时会落到河里，之后河里会浮起很多死鱼，那时去抓鱼简直是大丰收。不过同时琴也提醒自己的儿子，不能老到外头去，因为现在太危险了。面对母亲的教训，埃尔文瞥了眼爸爸，好像想从对方那里得到支持。尤琛揽着大儿子的肩膀说：
“你妈妈说地没错，你们不能到处乱跑。尤其是到那种地方去，明白了吗？”
“明白了。”
埃尔文的如意算盘落空了，不过并没有让他沮丧太久，小孩子的注意力不可能集中得很长时间。过一会儿，他又谈起自己同学地事情，因为他班上有好几个同学最近都没来上课。到他们家找他们玩的时候，现他家门外都是些穿着风衣的人还有警察在那儿看守。听到这个，尤琛下意识地看着琴，用眼神表示问。琴不露声色地说：
“好啦。埃尔文。你跟约翰不要吵着爸爸休息了。”
之后。她就打孩子们到一边玩去。而自己对轻声告诉丈夫：埃尔文地几个同学是因为家里有人出事。所以才被人带走并且监视着那里。当尤琛问“出了什么事”地时候。琴有点犹豫起来。她想了想。才说：
“还不是因为最近有叛乱地事情。所以在奥登里逮捕了不少人。可能埃尔文那些同学地家里。也跟这些事有关吧。”
原来是因为这个。尤琛沉默地点点头。他没有将心里地问说出来：如果说逮捕成年人那还情有可原。为什么连小孩子也要带走或是被监禁在家里不能外出呢？这样做。未免有点草木皆兵吧？在尤琛看来。叛乱是必须要平息地。不过既然已经平息下来。那么接下来惩罚恶就够了。没必要搞这么多调查和胡乱逮捕。因为从军人地角度看这件事。小孩子无论如何也不该成为大人们政治斗争间地牺牲品。
“这次还好相没有出事。不然地话。帝国会变成什么样子呢？那些搞暗杀地人也真是太愚蠢了！”
“是啊……”
尤琛的心思却不在这上头，因为他如今才渐渐明白到，原来那场暗杀叛带来地风波，在国内仍然迟迟没有平定下来。真正的风暴，可能现在才掀起了它施展威力地一角。在临别的时候，尤琛才想到什么似的，对赶来看望自己的妻子说：
“不要太累着自己了，家里就靠你一个，我不放心。”
“我会让弗莱德家像以前一样的，你就好好安心养病吧。回去以后我给你打电话。”
亲吻过妻子和孩子后，尤琛目送着他们离去。埃尔文和约翰老是回头看着父亲，依依不舍，弄得琴不得不常常半劝半哄地拉着他们离开医院。尤琛想起妻子的那番话，无声地叹了口气。以他对琴这么多年的了解，他知道，琴是将自己的嘱咐看成了对她的不信任。
己的口吻就那么像是在针对她吗？尤琛觉得自己是的辛劳，而琴则觉得丈夫是不相信自己能够支撑着那个家庭。为什么他们之间的交谈，有时总是说不到一块去呢？难道要明白彼此的意思，就真的那么困难吗？尤琛想了想，还是觉得有点遗憾。因为要不是最后那句话，他与琴今天的见面，还算是顺利的——虽然这样的顺利并不能真正让他们之间的心结彻底解开。
然而比起家庭之间的这些烦恼，更让尤琛忧心的，还是前线与国内的形势。
前线的事情不必多说——因为他刚从那儿回来——只是这让尤琛每次与那些安坐国内、没到过战场地军官谈论起形势的时候，很难谈下去。因为对方觉得现在前线的情况虽然不算好，但帝国反败为胜只是时间的问题。尤琛根本没办法认同这样的观点，他对那些在自己面前侃侃而谈的军官说：
“要是您这么有把握，现在理当上战场，争取机会立功才是。”
这句话，常常能堵住那些人的嘴巴。事实上，尤琛在后方见到地这些军官们，没一个是从战场上回来的，他们只是从别人的嘴里、报告里听到关于前线的情报，根本不知道那里生了什么事。对于这些人，尤琛的讽刺从来没有留情过。
而对于国内那种诡异的形势，尤琛与他们之间地看法也截然不同。尤琛觉得再这样下去，恐怕会产生不好的影响——尤其是在军队内部—因为现在那些调查越来越有目的地针对着陆军高层，甚至波及到了前线地指挥。国内的军方人士则对此避而不谈，好像他们压根没听说过这些似的。不过尤琛猜想，他们都知道这些事情就在自己身边生，可是为了明哲保身，他们都不约而同地选择了沉默。在不屑的同时，尤琛也察觉到，这场风波造成地破坏，远比肉眼所见的还要可怕得多。
的确，在逮捕风潮之中，那些在叛乱刚一结束就被抓起来的叛乱分子“脑”们，就一直被关押在秘密地点。而当帝国相的命令出后，都内又开始掀起了一轮前所未有的审判潮，目地就是针对那些叛乱分子的脑和那些与叛乱有关地要员们。卡尔因茨命令留守都的副相，要求他尽快组建起专门针对叛乱寓意地检察机关、法官和陪审团，为的就是要尽快审判罪犯，以达到公开宣布叛乱分子被彻底铲除地目的。这其中令人感到惊讶的是，相居然还想到要为罪犯进行审判，而不是直接枪毙了事（虽然确实已经有人就是这样死于都卫戍部队的枪口下）。可是当审判真的来临之后，人们才知道，这并不像他们想像中那样，是起诉与辩护双方平等的一次审判。事实上，这只是一场早已决定好结果的审判。
在被告知自己也成为此次审判荣誉法庭成员中一分子后，新任的陆军总参谋长加勒特毫不理会这个通知，只是继续埋头忙于将总参谋部几近凋零的骨架再次建立起来。对于审判，他没有兴趣，也不愿出席那些场面。为此，伤势好转出院的国防部部长在对方来到虎山营的时候，特地找到他，警告说：
“您最好要亲自到法庭出席审判，不然的话，这将会被视为蔑视相的命令。”
“我并非司法人员，而且现在有很多更重要的事情还在等待我去处理。您要我怎么分出时间去参加那些审判呢？反正自会有人处理就是了！”
“您怎么会这么想呢？既然相已经命令您成为荣誉法庭的一员，那么您就应该履行这个义务。请不要再推托了！”
加勒特好不容易才忍住没有将自己的心里话说出来。什么审判、什么荣誉法庭，那些只不过是挂个牌子罢了，不管自己有没有出席、有没有参与那些审判，都根本无济于事。加勒特不愿出席那种场面还有另外的理由，那就是他不忍心看到自己昔日的同僚悲惨地出现在众人面前，接受着这场闹剧似的所谓审判。
正如众人所想像的那样，这个审判，从开始到结束，登场的人有不少，但实际上他们只是由始至终都在贯彻地执行着一个人的意志：帝国相卡尔海因茨的决定。相决定这些罪犯的命运，那么任何人都绝不能提出半点异议—如果真有这样的人，那么他的下场也将变得跟那些罪犯一样了。
早在暗杀生后没过几天的时间里——也就是第一波搜捕潮达到最高峰的时候，帝国相就出了命令，要马上组建起一支“专业忠诚可靠”的法官团队，以应付日后有可能进行的军事审判。这是一次单方面掌握着绝对权力的审判，所以组建的事宜进行得很顺利而且相当神速。