胖子啃着苹果揉着自己的肚皮，突然想起来昨天刚刚定下来的厨娘应该是到了，再不到，今天中午基地又得吃外卖了，这样不好，不好。
这边还想着要不要给对面打个电话，便听着门铃响，傅译正开着游戏，听着声音顺手往凑在自己手机前的某毛茸茸的一坨背上拍去：“去，开门。”
“你能不能走点心？！你直接说要我去开门不就得了？！”胖子气哼哼地站起来，要不是看他已经在游戏中，真是想好好给他理论理论。
然后便听着男人的声音：“嗯，是胖子的声音，我？我逼他去开门……刚刚喊的谁？睿比啊，她最近老蹲我手边看我打游戏，我以为她成精了呢……你看，一朝回到解放前，开个门都不会。”
“做基地的猫好难。”
“说好的只管吃喝睡呢？”
“毕竟媳妇儿去了对面，睿比只能扛起生活的重担。”
“让胖子运动运动，没什么不好。”
胖子开门的路上经过男人，瞅了一眼：“呦，记得直播了？我以为你准备跟平台解约呢。”
楚河自边上抬起头：“哇！胖子你怎么知道老大的心思？你不会是老大肚子里的……”
胖子挑挑眉：“？？？”
楚河：“肚子里的粑粑吧？”
胖子：“滚一边玩蛋去！”
楚河点点手边歪着头瞧他的卢比的鼻头：“听见没？你妈让我玩你的……等等，你是不是女孩子来得？”
“夭寿了！sy队员耍流氓啊！”
“译神！你快管管我河大！”
“呵呵……他……”男人嗤了一声，准备继续说话，却见着霍瑶吸着拖鞋走进来，直接就变了口吻，“噫！”
“噫什么噫？发生什么了？”
“卧槽！你动啊！别顶塔啊！”
“不行了，gg。”
不过，已经看不见弹幕的某男只盯着进来的女孩：“想我啦？”
“我nm，这个语气……”
“媳妇儿串门了，没跑。”
霍瑶狐疑地看过去，见着直播的摄像头，撇撇嘴：“直播的时候分什么神？你的职业操守呢？我跟胖子说话，你玩你的。”
然后就扭过头去，胖子的乐趣是什么？看着傅译吃瘪啊！还能是什么？！
于是，重新回到直播间的男人便看见一溜哈哈哈的观众。
“我听见经理笑成了两百斤的胖子。”
“这笑声，也是魔怔。”
“原来译神是个妻管严？”
傅译：“什么叫笑成两百斤的胖子？胖子原本就是按吨计算的，你们看不见？……妻管严？（对面的姑娘警惕地扫过来一眼）什么叫妻管严？这叫尊重。”
霍瑶懒得理会他，只锤了胖子一拳：“你丫怎么找了个大学生过来？”
“就大学生作业少啊，不然你以为呢？她还能当个暑期实践对不对~”胖子顿了顿，“别小看大学生，做饭不错，面试的时候我还吃了，真不错。”
傅译：“谁做的饭都没有我家瑶瑶的好吃。”
霍瑶：“你闭嘴！别扰乱视听！”
“66666，马屁拍到了马腿上”
“狗腿译上线”
“试问译神怎么能说出这么不要脸的话。”
傅译：“干什么？不带人说实话的？”
霍瑶忍了忍，还是毅然决然地看向胖子：“她是新东方烹饪学校的学生？”
胖子：“那倒不是。”
霍瑶：“那厨娘这个工种算个锤子的暑期实践？！”
胖子：“不不不（压低了声音），人姑娘是学心理学的，你造要招一个懂心理学的厨娘多难吗？可为难死我了。”
不明所以，霍瑶跟着压低声音：“所以，学心理学跟做饭有什么关系？红烧肉之前要先给猪们进行心里辅导让他们乖乖把肉质摔嫩？”
胖子：“你这……哎呀，小污不是一直吵着要心理咨询师呢么？”
霍瑶：“你就这么糊弄人家的？”
“矮油你这个人……你说这姑娘又懂心理学，又会做饭，一举两得嘛！同吃同睡的，你们要是有什么心理不爽利的，就找她嘛！未雨绸缪！”胖子将苹果核扔进了垃圾桶，对着她挤了挤眼睛，声音恢复了正常的调子，“唉，你说你这会儿来做什么？等饭做好了再来叫我们嘛！”
原本这话也没什么毛病，不过听完霍瑶就觉得不对了：“你什么意思？人小姑娘还要做sy的饭？人又不是机器人！”
胖子：“包吃包住啊，这暑假工可以了！”
霍瑶：“压榨！！”
傅译此时已经结束了一局，终于能够理直气壮地加入会谈中，不，能跟自己姑娘讲话了：“来着急见公婆吗？不着急，等你比赛完。”
“滚滚滚！”霍瑶径直往厨房去，出来的时候提了几袋子的食材还包括一些油盐酱醋。
胖子：“卧槽你操家啊？油盐酱醋都拿？！”
东西太多有点扛不动，霍瑶在厨房门口歇了歇：“我们江山入画还没有资金注入，穷逼懂不懂？你们又不做饭，要什么油盐酱醋！做摆台？”
傅译：“噫……胖子偶尔会煎个鸡蛋。”
霍瑶：“你说的是黑色的那个鸡蛋新品种？”
傅译：“喔……”
然后身体比嘴巴快，直接起身过去拎起了所有的袋子，霍瑶乐得清闲地又点了点，确定差不多了才拍拍手：“走走走，等着做饭呢。”
傅译跟着直接出去了，只留下一整个屏幕的问号，歪？胖子呢？这要不要扣工资啊！这是开着直播不干事啊！这是欺骗消费群众啊！胖子，睁大你的眼睛你看见没？！哦，胖子没有眼睛的……
然而，胖子此时已经蹲下去抱起了他家卢比重新回到了沙发，且架着卢比的两个前爪看了半晌才啧了啧嘴巴：“哎，她们还真是女的唉！”
楚河百忙中挑了下眼：“你说卢比？喊她雌的欧开？”
胖子：“所以……她们会不会有生理期啊？”
楚河：“……”
胖子：“啊……是不是要给她们准备点什么？”
半天没有听着回应，胖子扭头看向楚河：“你为什么不回答人家？”
楚河：“不是经理……这个问题……超纲了啊！！！”